おはようございます！

朝晩の寒さに

早くも敗北宣言の半田です(*_*)

本日のネタ、

タイトルをご覧いただいた方は、

？？？？

文字化け？

そんな風に感じたのでは

ないでしょうか？

文字化けでも、

スペルミスでもございません。

もちろん、

薄目で見れば、日本語として

読めるわけでもございません。

なんと書いてあって、

どういう意味なのかは、

最後にご紹介いたしますね(^^)v

先日の火曜日のこと。

とある視察団が

当店にいらっしゃいました。

今年の夏、

韓国企業の方々が

視察に来られたのと同様、

今回も海外からの

視察団。

とある国から視察に

来られたのは総勢15名。

とある国で、

車のオークションに携わる方々。

当日の午前中に飛行機で

来日されたとあって、

お疲れのご様子。

そんな当店では、

車の査定の様子や

店内の演出などをしっかり

ご覧いただけました。

う～ん。

勉強になっているのでしょうか・・・・。

小一時間ほどの滞在の後、

先方からのお土産をいただけることに。

そして記念撮影。

お土産を渡していますよ、的な

写真です。

お土産は

なんだろう・・・・。

食べ物かな・・・・。

そんな私たちの予想とは

裏腹に、

いただけたのがコチラ。

御香立です。

なかなかお洒落な

逸品です。

こういうオシャレなものは

オシャレな人が、

都会の雑貨屋さん的な

ところで購入するんでしょうね。

ありがたや～

ありがたや～

お店に置いておけば、

オシャレセンスが高く見えるという

逸品。

韓国視察団に引き続き、

貴重な体験をした私たちスタッフでした。

さて、気になるタイトルについてですが、、、、

今回の視察団がいらっしゃるということで、

店舗入口に、こんな貼り紙を用意していました。

そうです！

今回来られたのは、

タイからの視察団でした～

そして、タイトルには、

タイ語で、

「ようこそ　アップルへ！」

と書いていたのでした!(^^)!

一応、視察団に同行している

通訳の方にもチェックしていただきました。

タイ語に疎い私たちからすると、

書いたはイイが、正解かどうかも分からん・・・・、

という状態でしたので・・・・。

ちなみに、

写真左下の方は、

タイ人タレント「ブンちゃん」こと

サハノンチャイクン・ブンシリさん

という方。

日本で活躍をされているとか、

いないとか・・・・。

以上、タイ人タレント

マメ知識情報でした～(^^)/

そんな本日も、

アップル流山あおぞら店は

元気に営業中です～

以上、現場から半田がお伝えしました～

追伸

千種区にお住まいのS・Tさん！

ご返信のお手紙をありがとうございました！！(T_T)

今度お会いできるのを楽しみにしています～

千葉県流山市の車買取専門店

アップル流山あおぞら店

0120-703-903

営業時間　10:00～19:00

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

▼アップル流山あおぞらラジオ放送中♪▼

https://youtu.be/XgpW8xDcEDc

「愛車を高く売るための５つのポイント」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝